1a) fear, terror 1b) awesome or terrifying thing (object causing fear) 1c) fear (of God), respect, reverence, piety 1d) revered">3374 [e]   9 yir·’aṯ   9 יִרְאַ֤ת    9 The fear   9 N‑fsc   9

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh יְהוָ֨ה ׀ of Yahweh N‑proper‑ms

､

1a) clean (ceremonially-of animals) 1b) pure (physically) 1c) pure, clean (morally, ethically)">2889 [e] ṭə·hō·w·rāh טְהוֹרָה֮ [is] clean Adj‑fs

1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975 [e] ‘ō·w·me·ḏeṯ עוֹמֶ֪דֶת enduring V‑Qal‑Prtcpl‑fs

–

1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)">5703 [e] lā·‘aḏ לָ֫עַ֥ד forever Prep‑l | N‑ms

1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan">4941 [e] miš·pə·ṭê- מִֽשְׁפְּטֵי־ the judgments N‑mpc

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh יְהוָ֥ה of Yahweh N‑proper‑ms

1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly">571 [e] ’ĕ·meṯ; אֱמֶ֑ת [are] true N‑fs

1a) (Qal) 1a1) to have a just cause, be in the right 1a2) to be justified 1a3) to be just (of God) 1a4) to be just, be righteous (in conduct and character) 1b) (Niphal) to be put or made right, be justified 1c) (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous 1d) (Hiphil) 1d1) to do or bring justice (in administering law) 1d2) to declare righteous, justify 1d3) to justify, vindicate the cause of, save 1d4) to make righteous, turn to righteousness 1e) (Hithpael) to justify oneself">6663 [e] ṣā·ḏə·qū צָֽדְק֥וּ [and] righteous V‑Qal‑Perf‑3cp

.

1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike">3162 [e] yaḥ·dāw. יַחְדָּֽו׃ altogether Adv

Holman Christian Standard Bible
The fear of the LORD is pure, enduring forever ; the ordinances of the LORD are reliable and altogether righteous.

New American Standard Bible
The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.

King James Bible
The fear of the LORD [is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD [are] true [and] righteous altogether. International Standard Version
The fear of the LORD is clean, standing forever. The judgments of the LORD are true; they are altogether righteous.

American Standard Version
The fear of Jehovah is clean, enduring for ever: The ordinances of Jehovah are true, and righteous altogether.

Young's Literal Translation
The fear of Jehovah is clean, standing to the age, The judgments of Jehovah are true, They have been righteous -- together.Psalm 19:9 • Psalm 19:9 NIV • Psalm 19:9 NLT • Psalm 19:9 ESV • Psalm 19:9 NASB • Psalm 19:9 KJV • Psalm 19:9 Commentaries • Psalm 19:9 Bible Apps • Psalm 19:9 Biblia Paralela • Psalm 19:9 Chinese Bible • Psalm 19:9 French Bible • Psalm 19:9 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub