1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach 1c) (Pual) to be taught, be trained">3925 [e]   34 mə·lam·mêḏ   34 מְלַמֵּ֣ד    34 He teaches   34 V‑Piel‑Prtcpl‑ms   34

1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists">3027 [e] yā·ḏay יָ֭דַי my hands N‑fdc | 1cs

､

4421 [e] lam·mil·ḥā·māh; לַמִּלְחָמָ֑ה to make war Prep‑l, Art | N‑fs

1a) (Qal) 1a1) to go down, descend 1a2) to descend, descend into (chastisement) (fig.) 1b) (Niphal) to come down into, penetrate 1c) (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow) 1d) (Hiphil) to bring down">5181 [e] wə·ni·ḥă·ṯāh וְֽנִחֲתָ֥ה so that can bend Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3fs

1a) bow (for hunting, battle) 1b) bowmen, archers 1c) bow (fig. of might) 1d) rainbow">7198 [e] qe·šeṯ- קֶֽשֶׁת־ a bow N‑fsc

1a) copper (made from melting copper ore) 1b) bronze (made from copper and alloy)">5154 [e] nə·ḥū·šāh, נְ֝חוּשָׁ֗ה of bronze N‑fs

.

1a) arm 1b) arm (as symbol of strength) 1c) forces (political and military) 1d) shoulder (of animal sacrificed)">2220 [e] zə·rō·w·‘ō·ṯāy. זְרוֹעֹתָֽי׃ my arms N‑fpc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
He trains my hands for war; my arms can bend a bow of bronze.

New American Standard Bible
He trains my hands for battle, So that my arms can bend a bow of bronze.

King James Bible
He teacheth my hands to war, so that a bow of steel is broken by mine arms. International Standard Version
who teaches my hands to make war, and my arms to bend a bronze bow.

American Standard Version
He teacheth my hands to war; So that mine arms do bend a bow of brass.

Young's Literal Translation
Teaching my hands for battle, And a bow of brass was brought down by my arms.Psalm 18:34 • Psalm 18:34 NIV • Psalm 18:34 NLT • Psalm 18:34 ESV • Psalm 18:34 NASB • Psalm 18:34 KJV • Psalm 18:34 Commentaries • Psalm 18:34 Bible Apps • Psalm 18:34 Biblia Paralela • Psalm 18:34 Chinese Bible • Psalm 18:34 French Bible • Psalm 18:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub