1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e]   2 bə·ḵāl   2 בְּכָל־    2 Every   2 Prep‑b | N‑msc   2

1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow">3117 [e] yō·wm י֥וֹם day N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse">1288 [e] ’ă·ḇā·ră·ḵe·kā; אֲבָרֲכֶ֑ךָּ I will bless You V‑Piel‑Imperf.h‑1cs | 2mse

1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman">1984 [e] wa·’ă·hal·lāh וַאֲהַלְלָ֥ה and I will praise Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf.Cohort‑1cs

1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument">8034 [e] mə·ḵā, שִׁ֝מְךָ֗ Your name N‑msc | 2ms

1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity">5769 [e] lə·‘ō·w·lām לְעוֹלָ֥ם forever Prep‑l | N‑ms

.

1a) ancient (of past time) 1b) for ever (of future time) 1b1) of continuous existence 1c) for ever (of God's existence)">5703 [e] wā·‘eḏ. וָעֶֽד׃ and ever Conj‑w | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
I will praise You every day; I will honor Your name forever and ever.

New American Standard Bible
Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.

King James Bible
Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever. International Standard Version
I will bless you every day and I will praise your name forever and ever.

American Standard Version
Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

Young's Literal Translation
Every day do I bless Thee, And praise Thy name to the age and for ever.Psalm 145:2 • Psalm 145:2 NIV • Psalm 145:2 NLT • Psalm 145:2 ESV • Psalm 145:2 NASB • Psalm 145:2 KJV • Psalm 145:2 Commentaries • Psalm 145:2 Bible Apps • Psalm 145:2 Biblia Paralela • Psalm 145:2 Chinese Bible • Psalm 145:2 French Bible • Psalm 145:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub