[go: up one dir, main page]

Psalm 116:4
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument">8034
 [e]   4
ū·ḇə·šêm-   4
וּבְשֵֽׁם־   4
And upon the name   4
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc   4
  
 

 
 
  1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to call, cry, utter a loud sound
1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God)
1a3) to proclaim
1a4) to read aloud, read (to oneself), read
1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow
1a6) to call, name, give name to, call by
1b) (Niphal)
1b1) to call oneself
1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named
1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121
 [e]
’eq·rā;
אֶקְרָ֑א
I called
V‑Qal‑Imperf‑1cs
577 [e]
’ān·nāh
אָנָּ֥ה
I implore You
Interjection
  
 

 
 
  1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068
 [e]
Yah·weh
יְ֝הוָ֗ה
Yahweh
N‑proper‑ms
1a)(Niphal)
1a1) to slip away
1a2) to escape
1a3) to be delivered
1b) (Piel)
1b1) to lay, let slip out (of eggs)
1b2) to let escape
1b3) to deliver, save (life)
1c) (Hiphil)
1c1) to give birth to
1c2) to deliver
1d) (Hithpael)
1d1) to slip forth, slip out, escape
1d2) to escape">4422
 [e]
mal·lə·ṭāh
מַלְּטָ֥ה
deliver
V‑Piel‑Imp‑ms | 3fs
  
 
.
 
 
  1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man
1b) living being
1c) living being (with life in the blood)
1d) the man himself, self, person or individual
1e) seat of the appetites
1f) seat of emotions and passions
1g) activity of mind
1g1) dubious
1h) activity of the will
1h1) dubious
1i) activity of the character
1i1) dubious">5315
 [e]
nap̄·šî.
נַפְשִֽׁי׃
my soul
N‑fsc | 1cs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Then I called on the name of Yahweh:“ Yahweh, save me ! ”

New American Standard Bible
Then I called upon the name of the LORD: "O LORD, I beseech You, save my life!"

King James Bible
Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul.
Parallel Verses
International Standard Version
Then I called on the name of the LORD, "LORD, please deliver me!"

American Standard Version
Then called I upon the name of Jehovah: O Jehovah, I beseech thee, deliver my soul.

Young's Literal Translation
And in the name of Jehovah I call: I pray Thee, O Jehovah, deliver my soul,
Links
Psalm 116:4Psalm 116:4 NIVPsalm 116:4 NLTPsalm 116:4 ESVPsalm 116:4 NASBPsalm 116:4 KJVPsalm 116:4 CommentariesPsalm 116:4 Bible AppsPsalm 116:4 Biblia ParalelaPsalm 116:4 Chinese BiblePsalm 116:4 French BiblePsalm 116:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Psalm 116:3
Top of Page
Top of Page