[go: up one dir, main page]

Proverbs 16:22
1a) spring
1a1) of source of life, joy, purification (fig.)
1b) of the eye (fig.)
1c) source (of menstruous blood)
1d) flow (of blood after child birth)">4726
 [e]   22
mə·qō·wr   22
מְק֣וֹר   22
A wellspring   22
N‑msc   22
1) living, alive
1a) green (of vegetation)
1b) flowing, fresh (of water)
1c) lively, active (of man)
1d) reviving (of the springtime)
n m
2) relatives
3) life (abstract emphatic)
3a) life
3b) sustenance, maintenance
n f
4) living thing, animal
4a) animal
4b) life
4c) appetite
4d) revival, renewal
5) community">2416
 [e]
ḥay·yîm
חַ֭יִּים
of life
N‑mp
1a) prudence, good sense
1b) insight, understanding
1c) cunning, craft (bad sense)">7922
 [e]
śê·ḵel
שֵׂ֣כֶל
Understanding [is]
N‑msc
1a) owner
1b) a husband
1c) citizens, inhabitants
1d) rulers, lords
1e) (noun of relationship used to characterise-ie, master of dreams)
1f) lord (used of foreign gods)">1167
 [e]
bə·‘ā·lāw;
בְּעָלָ֑יו
to him who has it
N‑mpc | 3ms
1a) discipline, correction
1b) chastening">4148
 [e]
ū·mū·sar
וּמוּסַ֖ר
but the correction
Conj‑w | N‑msc
1a) (subst)
1a1) of one who despises wisdom
1a2) of one who mocks when guilty
1a3) of one who is quarrelsome
1a4) of one who is licentious">191
 [e]
’ĕ·wi·lîm
אֱוִלִ֣ים
of fools
N‑mp
  
 
.
 
 
 200 [e]
’iw·we·leṯ.
אִוֶּֽלֶת׃
[is] folly
N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Insight is a fountain of life for its possessor, but the discipline of fools is folly.

New American Standard Bible
Understanding is a fountain of life to one who has it, But the discipline of fools is folly.

King James Bible
Understanding [is] a wellspring of life unto him that hath it: but the instruction of fools [is] folly.
Parallel Verses
International Standard Version
Anyone who has understanding is a fountain of life, but foolishness brings punishment to fools.

American Standard Version
Understanding is a well-spring of life unto him that hath it; But the correction of fools is their folly.

Young's Literal Translation
A fountain of life is understanding to its possessors, The instruction of fools is folly.
Links
Proverbs 16:22Proverbs 16:22 NIVProverbs 16:22 NLTProverbs 16:22 ESVProverbs 16:22 NASBProverbs 16:22 KJVProverbs 16:22 CommentariesProverbs 16:22 Bible AppsProverbs 16:22 Biblia ParalelaProverbs 16:22 Chinese BibleProverbs 16:22 French BibleProverbs 16:22 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Proverbs 16:21
Top of Page
Top of Page