1a) (Hithpael) to measure, mark out, mark you out">184 [e]   10 wə·hiṯ·’aw·wî·ṯem   10 וְהִתְאַוִּיתֶ֥ם    10 And You shall mark out   10 Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑2mp   10

lā·ḵem לָכֶ֖ם your Prep | 2mp

1a) border 1b) territory (enclosed within boundary) 1c) region, territory (of darkness) (fig.)">1366 [e] liḡ·ḇūl לִגְב֣וּל border Prep‑l | N‑msc

1) east, antiquity, front, that which is before, aforetime 1a) front, from the front or east, in front, mount of the East 1b) ancient time, aforetime, ancient, from of old, earliest time 1c) anciently, of old (adverb) 1d) beginning 1e) east adv 2) eastward, to or toward the East">6924 [e] qê·ḏə·māh; קֵ֑דְמָה eastern Adv | 3fs

mê·ḥă·ṣar מֵחֲצַ֥ר from Prep

1) a city on the northeast border of Canaan; same as H02703">2704 [e] ‘ê·nān עֵינָ֖ן Hazar Enan Prep | N‑proper‑fs

､

1) a place or region in northeastern Canaan on the eastern border">8221 [e] šə·p̄ā·māh. שְׁפָֽמָה׃ to Shepham N‑proper‑fs | 3fs

Holman Christian Standard Bible
For your eastern border, draw a line from Hazar-enan to Shepham.

New American Standard Bible
For your eastern border you shall also draw a line from Hazar-enan to Shepham,

King James Bible
And ye shall point out your east border from Hazarenan to Shepham: International Standard Version
"'You are to mark the border on the east from Hazar-enan to Shepham.

American Standard Version
And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;

Young's Literal Translation
'And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;Numbers 34:10 • Numbers 34:10 NIV • Numbers 34:10 NLT • Numbers 34:10 ESV • Numbers 34:10 NASB • Numbers 34:10 KJV • Numbers 34:10 Commentaries • Numbers 34:10 Bible Apps • Numbers 34:10 Biblia Paralela • Numbers 34:10 Chinese Bible • Numbers 34:10 French Bible • Numbers 34:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub