1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)">3651 [e]   5 lā·ḵên   5 לָכֵן֙    5 Therefore   5 Adv   5

1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808 [e] lō- לֹֽא־ no one Adv‑NegPrt

1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] yih·yeh יִֽהְיֶ֣ה will have V‑Qal‑Imperf‑3ms

lə·ḵā, לְךָ֔ you Prep | 2ms

1a) (Hiphil) 1a1) to throw, cast, throw away, cast off, shed, cast down 1a2) to cast (lots) (fig) 1b) (Hophal) 1b1) to be thrown, be cast 1b2) to be cast forth or out 1b3) to be cast down 1b4) to be cast (metaph)">7993 [e] maš·lîḵ מַשְׁלִ֥יךְ to determine V‑Hifil‑Prtcpl‑ms

1a) a rope, cord 1b) a measuring-cord or line 1c) a measured portion, lot, part, region 1d) a band or company 2) pain, sorrow, travail, pang 2a) pains of travail 2b) pains, pangs, sorrows 3) union 4) destruction">2256 [e] ḥe·ḇel חֶ֖בֶל boundaries N‑ms

1a) lot-pebbles used for systematically making decisions 2) portion 2a) lot, portion (thing assigned by casting lots) 2b) recompense, retribution">1486 [e] bə·ḡō·w·rāl; בְּגוֹרָ֑ל by lot Prep‑b | N‑ms

1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body">6951 [e] biq·hal בִּקְהַ֖ל in the assembly Prep‑b | N‑msc

.

1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136">3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ of Yahweh N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
Therefore , there will be no one in the assembly of the LORD to divide the land by casting lots.

New American Standard Bible
"Therefore you will have no one stretching a measuring line For you by lot in the assembly of the LORD.

King James Bible
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD. International Standard Version
"This is why there will not be left even a single person to settle boundary disputes in the LORD's community.

American Standard Version
Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the assembly of Jehovah.

Young's Literal Translation
Therefore, thou hast no caster of a line by lot In the assembly of Jehovah.Micah 2:5 • Micah 2:5 NIV • Micah 2:5 NLT • Micah 2:5 ESV • Micah 2:5 NASB • Micah 2:5 KJV • Micah 2:5 Commentaries • Micah 2:5 Bible Apps • Micah 2:5 Biblia Paralela • Micah 2:5 Chinese Bible • Micah 2:5 French Bible • Micah 2:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub