853 [e]   20 wə·’eṯ-   20 וְאֶת־    20 And   20 Conj‑w | DirObjM   20

1a) ram (as food) 1b) ram (as sacrifice) 1c) ram (skin dyed red, for tabernacle) 2) pillar, door post, jambs, pilaster 3) strong man, leader, chief 4) mighty tree, terebinth">352 [e] hā·’a·yil, הָאַ֔יִל the ram Art | N‑ms

1a) (Piel) to cut up, cut in pieces, divide by joints">5408 [e] nit·taḥ נִתַּ֖ח he cut V‑Piel‑Perf‑3ms

–

5409 [e] lin·ṯā·ḥāw; לִנְתָחָ֑יו into pieces Prep‑l | N‑mpc | 3ms

1) to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke 1a) (Piel) 1a1) to make sacrifices smoke 1a2) to sacrifice 1b) (Pual) to smoke a sacrifice 1c) (Hiphil) 1c1) to make sacrifices smoke 1c2) to cause incense to smoke, offer incense 1c3) to make smoke upon 1d) (Hophal) to be made to smoke n m 2) incense n f 3) incense-altar">6999 [e] way·yaq·ṭêr וַיַּקְטֵ֤ר and burned Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁה֙ Moses N‑proper‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

､

1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum">7218 [e] hā·rōš, הָרֹ֔אשׁ the head Art | N‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

､

5409 [e] han·nə·ṯā·ḥîm הַנְּתָחִ֖ים the pieces Art | N‑mp

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

.

6309 [e] hap·pā·ḏer. הַפָּֽדֶר׃ the fat Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Moses cut the ram into pieces and burned the head, the pieces, and the suet,

New American Standard Bible
When he had cut the ram into its pieces, Moses offered up the head and the pieces and the suet in smoke.

King James Bible
And he cut the ram into pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat. International Standard Version
As to the ram, he cut it into parts at the joints, burned the head, the internal organs, and the fat,

American Standard Version
And he cut the ram into its pieces; and Moses burnt the head, and the pieces, and the fat.

Young's Literal Translation
and the ram he hath cut into its pieces, and Moses maketh perfume with the head, and the pieces, and the fat,Leviticus 8:20 • Leviticus 8:20 NIV • Leviticus 8:20 NLT • Leviticus 8:20 ESV • Leviticus 8:20 NASB • Leviticus 8:20 KJV • Leviticus 8:20 Commentaries • Leviticus 8:20 Bible Apps • Leviticus 8:20 Biblia Paralela • Leviticus 8:20 Chinese Bible • Leviticus 8:20 French Bible • Leviticus 8:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub