1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e]   27 kāl-   27 כָּל־    27 Whoever   27 N‑msc   27

1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] ne·p̄eš נֶ֖פֶשׁ soul N‑fs

1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if">834 [e] ’ă·šer- אֲשֶׁר־  -  Pro‑r

1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume">398 [e] tō·ḵal תֹּאכַ֣ל eats V‑Qal‑Imperf‑3fs

1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything">3605 [e] kāl- כָּל־ any N‑msc

､

1a) of wine (fig.)">1818 [e] dām; דָּ֑ם blood N‑ms

1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off">3772 [e] wə·niḵ·rə·ṯāh וְנִכְרְתָ֛ה and shall be cut off Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3fs

1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious">5315 [e] han·ne·p̄eš הַנֶּ֥פֶשׁ person Art | N‑fs

1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article)">1931 [e] ha·hi·w הַהִ֖וא that Art | Pro‑3fs

.

1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred">5971 [e] mê·‘am·me·hā. מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ from his people Prep‑m | N‑mpc | 3fs

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
Whoever eats any blood, that person must be cut off from his people.”

New American Standard Bible
Any person who eats any blood, even that person shall be cut off from his people.'"

King James Bible
Whatsoever soul [it be] that eateth any manner of blood, even that soul shall be cut off from his people. International Standard Version
Any person who eats any form of blood is to be eliminated from contact with his people.'"

American Standard Version
Whosoever it be that eateth any blood, that soul shall be cut off from his people.

Young's Literal Translation
any person who eateth any blood, even that person hath been cut off from his people.'Leviticus 7:27 • Leviticus 7:27 NIV • Leviticus 7:27 NLT • Leviticus 7:27 ESV • Leviticus 7:27 NASB • Leviticus 7:27 KJV • Leviticus 7:27 Commentaries • Leviticus 7:27 Bible Apps • Leviticus 7:27 Biblia Paralela • Leviticus 7:27 Chinese Bible • Leviticus 7:27 French Bible • Leviticus 7:27 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub