1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e]   5 wə·’im-   5 וְאִם־    5 But if   5 Conj‑w | Conj   5

1a) gift, present 1b) tribute 1c) offering (to God) 1d) grain offering">4503 [e] min·ḥāh מִנְחָ֥ה a grain offering [baked] N‑fs

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although">5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep

1a) for baking">4227 [e] ham·ma·ḥă·ḇaṯ הַֽמַּחֲבַ֖ת a pan Art | N‑fs

.

7133 [e] qā·rə·bā·ne·ḵā; קָרְבָּנֶ֑ךָ your offering [is] N‑msc | 2ms

5560 [e] sō·leṯ סֹ֛לֶת [it shall be of] fine flour N‑fs

1a) (Qal) 1a1) to mingle, confuse 1a2) to mix 1a3) to give provender, feed (animals) 1b) (Hithpoel) to mix oneself (among others) 1c) (Hiphil) to fade away">1101 [e] bə·lū·lāh בְּלוּלָ֥ה mixed V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fs

1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)">8081 [e] ḇaš·še·men בַשֶּׁ֖מֶן with oil Prep‑b, Art | N‑ms

､

4682 [e] maṣ·ṣāh מַצָּ֥ה unleavened N‑fs

.

1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone">1961 [e] ṯih·yeh. תִהְיֶֽה׃ it shall be V‑Qal‑Imperf‑3fs

Holman Christian Standard Bible
If your gift is a grain offering prepared on a griddle, it must be unleavened bread made of fine flour mixed with oil.

New American Standard Bible
If your offering is a grain offering [made] on the griddle, [it shall be] of fine flour, unleavened, mixed with oil;

King James Bible
And if thy oblation [be] a meat offering [baken] in a pan, it shall be [of] fine flour unleavened, mingled with oil. International Standard Version
"If your grain offering has been prepared on a griddle, then it is to consist of fine flour mixed with olive oil.

American Standard Version
And if thy oblation be a meal-offering of the baking-pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.

Young's Literal Translation
And if thine offering is a present made on the girdel, it is of flour, mixed with oil, unleavened;Leviticus 2:5 • Leviticus 2:5 NIV • Leviticus 2:5 NLT • Leviticus 2:5 ESV • Leviticus 2:5 NASB • Leviticus 2:5 KJV • Leviticus 2:5 Commentaries • Leviticus 2:5 Bible Apps • Leviticus 2:5 Biblia Paralela • Leviticus 2:5 Chinese Bible • Leviticus 2:5 French Bible • Leviticus 2:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub