､

1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely">4191 [e]   12 way·yā·māṯ   12 וַיָּ֖מָת    12 And died   12 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   12

2) plain">436 [e] ’ê·lō·wn אֵל֣וֹן Elon N‑ms

1) a descendant of Zebulun and member of the tribe of Zebulun">2075 [e] haz·zə·ḇū·lō·nî; הַזְּבֽוּלֹנִ֑י the Zebulunite Art | N‑proper‑ms

1a) (Qal) to bury 1b) (Niphal) to be buried 1c) (Piel) to bury, bury (in masses) 1d) (Pual) to be buried">6912 [e] way·yiq·qā·ḇêr וַיִּקָּבֵ֥ר and was buried Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms

1) Levitical city in Dan, 14 miles or 25 km NW of Jerusalem, later ruled by the Amorites, then the Benjamites of Judah, then by the Philistines 2) a city of Zebulun, site unknown">357 [e] bə·’ay·yā·lō·wn בְּאַיָּל֖וֹן in Aijalon Prep‑b | N‑proper‑fs

1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] bə·’e·reṣ בְּאֶ֥רֶץ at the country Prep‑b | N‑fsc

.

n pr m 1) the 10th of the sons of Jacob, 6th and last of Leah; progenitor of Zebulun 2) the tribe descended from Zebulun n pr loc 3) the land allocated to the tribe of Zebulun">2074 [e] zə·ḇū·lun. זְבוּלֻֽן׃ of Zebulun N‑proper‑ms

p̄ פ  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
and when he died, he was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

New American Standard Bible
Then Elon the Zebulunite died and was buried at Aijalon in the land of Zebulun.

King James Bible
And Elon the Zebulonite died, and was buried in Aijalon in the country of Zebulun. International Standard Version
Then Elon the Zebulunite died and was buried in Aijalon within the territory of Zebulun.

American Standard Version
And Elon the Zebulunite died, and was buried in Aijalon in the land of Zebulun.

Young's Literal Translation
and Elon the Zebulunite dieth, and is buried in Aijalon, in the land of Zebulun.Judges 12:12 • Judges 12:12 NIV • Judges 12:12 NLT • Judges 12:12 ESV • Judges 12:12 NASB • Judges 12:12 KJV • Judges 12:12 Commentaries • Judges 12:12 Bible Apps • Judges 12:12 Biblia Paralela • Judges 12:12 Chinese Bible • Judges 12:12 French Bible • Judges 12:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub