1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045 [e]   33 hă·yā·ḏa‘·tā   33 הֲ֭יָדַעְתָּ    33 do you know   33 V‑Qal‑Perf‑2ms   33

1a) statute">2708 [e] ḥuq·qō·wṯ חֻקּ֣וֹת the ordinances N‑fpc

؟

1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)">8064 [e] šā·mā·yim; שָׁמָ֑יִם of the heavens N‑mp

1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518 [e] ’im- אִם־ Or Conj

1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760 [e] tā·śîm תָּשִׂ֖ים can you set V‑Qal‑Imperf‑2ms

4896 [e] miš·ṭā·rōw מִשְׁטָר֣וֹ their dominion N‑msc | 3ms

؟

1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] ḇā·’ā·reṣ. בָאָֽרֶץ׃ over the earth Prep‑b, Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Do you know the laws  of heaven ? Can you impose its   authority on  earth?

New American Standard Bible
"Do you know the ordinances of the heavens, Or fix their rule over the earth?

King James Bible
Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth? International Standard Version
Do you know the laws of the heavens? Can you regulate their authority over the earth?

American Standard Version
Knowest thou the ordinances of the heavens? Canst thou establish the dominion thereof in the earth?

Young's Literal Translation
Hast thou known the statutes of heaven? Or dost thou appoint Its dominion in the earth?Job 38:33 • Job 38:33 NIV • Job 38:33 NLT • Job 38:33 ESV • Job 38:33 NASB • Job 38:33 KJV • Job 38:33 Commentaries • Job 38:33 Bible Apps • Job 38:33 Biblia Paralela • Job 38:33 Chinese Bible • Job 38:33 French Bible • Job 38:33 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub