[go: up one dir, main page]

Job 37:7
1a) hand (of man)
1b) strength, power (fig.)
1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
1d) (various special, technical senses)
1d1) sign, monument
1d2) part, fractional part, share
1d3) time, repetition
1d4) axle-trees, axle
1d5) stays, support (for laver)
1d6) tenons (in tabernacle)
1d7) a phallus, a hand (meaning unsure)
1d8) wrists">3027
 [e]   7
bə·yaḏ-   7
בְּיַד־   7
The hand   7
Prep | N‑fsc   7
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
of every
N‑msc
  
 

 
 
  1a) man, human being
1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
1c) Adam, first man
1d) city in Jordan valley">120
 [e]
’ā·ḏām
אָדָ֥ם
man
N‑ms
1a) (Qal)
1a1) to seal, affix one's seal
1a2) to seal up, fasten up by sealing
1b) (Niphal) to seal
1c) (Piel) to lock up
1d) (Hiphil) to be stopped">2856
 [e]
yaḥ·tō·wm;
יַחְתּ֑וֹם
He seals
V‑Qal‑Imperf‑3ms
1a) (Qal)
1a1) to know
1a1a) to know, learn to know
1a1b) to perceive
1a1c) to perceive and see, find out and discern
1a1d) to discriminate, distinguish
1a1e) to know by experience
1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess
1a1g) to consider
1a2) to know, be acquainted with
1a3) to know (a person carnally)
1a4) to know how, be skilful in
1a5) to have knowledge, be wise
1b) (Niphal)
1b1) to be made known, be or become known, be revealed
1b2) to make oneself known
1b3) to be perceived
1b4) to be instructed
1c) (Piel) to cause to know
1d) (Poal) to cause to know
1e) (Pual)
1e1) to be known
1e2) known, one known, acquaintance (participle)
1f) (Hiphil) to make known, declare
1g) (Hophal) to be made known
1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045
 [e]
lā·ḏa·‘aṯ,
לָ֝דַ֗עַת
that may know
Prep | V‑Qal‑Inf
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)">376
 [e]
’an·šê
אַנְשֵׁ֥י
Men
N‑mpc
  
 
.
 
 
  1a) deed, thing done, act
1b) work, labour
1c) business, pursuit
1d) undertaking, enterprise
1e) achievement
1f) deeds, works (of deliverance and judgment)
1g) work, thing made
1h) work (of God)
1i) product">4639
 [e]
ma·‘ă·śê·hū.
מַעֲשֵֽׂהוּ׃
His work
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
serve as His sign to  all  mankind, so that all men may know His  work.

New American Standard Bible
"He seals the hand of every man, That all men may know His work.

King James Bible
He sealeth up the hand of every man; that all men may know his work.
Parallel Verses
International Standard Version
"He puts a limit to the skill of every person; to delineate all people from what they do.

American Standard Version
He sealeth up the hand of every man, That all men whom he hath made may know it .

Young's Literal Translation
Into the hand of every man he sealeth, For the knowledge by all men of His work.
Links
Job 37:7Job 37:7 NIVJob 37:7 NLTJob 37:7 ESVJob 37:7 NASBJob 37:7 KJVJob 37:7 CommentariesJob 37:7 Bible AppsJob 37:7 Biblia ParalelaJob 37:7 Chinese BibleJob 37:7 French BibleJob 37:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Job 37:6
Top of Page
Top of Page