1a) (Qal) 1a1) to see 1a2) to see, perceive 1a3) to see, have vision 1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out 1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish 1a6) to look at, gaze at 1b) (Niphal) 1b1) to appear, present oneself 1b2) to be seen 1b3) to be visible 1c) (Pual) to be seen 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to see, show 1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at 1e) (Hophal) 1e1) to be caused to see, be shown 1e2) to be exhibited to 1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200 [e]   8 rā·’ū·nî   8 רָא֣וּנִי    8 Saw me   8 V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs   8

1a) boy, lad, youth 1b) servant, retainer">5288 [e] nə·‘ā·rîm נְעָרִ֣ים the young men N‑mp

–

1a) (Niphal) to hide oneself 1b) (Pual) to be forced into hiding 1c) (Hiphil) to hide 1d) (Hophal) to be hidden 1e) (Hithpael) 1e1) to hide oneself, draw back 1e2) to draw together, thicken, harden">2244 [e] wə·neḥ·bā·’ū; וְנֶחְבָּ֑אוּ and hid Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3cp

3453 [e] wî·šî·šîm וִֽ֝ישִׁישִׁים and the aged Conj‑w | Adj‑mp

､

1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up">6965 [e] qā·mū קָ֣מוּ arose V‑Qal‑Perf‑3cp

.

1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975 [e] ‘ā·mā·ḏū. עָמָֽדוּ׃ [and] stood V‑Qal‑Perf‑3cp

Holman Christian Standard Bible
the young men saw  me and  withdrew, while older men stood to their feet.

New American Standard Bible
The young men saw me and hid themselves, And the old men arose [and] stood.

King James Bible
The young men saw me, and hid themselves: and the aged arose, [and] stood up. International Standard Version
The young men would see me and withdraw, and the aged would rise and stand.

American Standard Version
The young men saw me and hid themselves, And the aged rose up and stood;

Young's Literal Translation
Seen me have youths, and they, been hidden, And the aged have risen -- they stood up.Job 29:8 • Job 29:8 NIV • Job 29:8 NLT • Job 29:8 ESV • Job 29:8 NASB • Job 29:8 KJV • Job 29:8 Commentaries • Job 29:8 Bible Apps • Job 29:8 Biblia Paralela • Job 29:8 Chinese Bible • Job 29:8 French Bible • Job 29:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub