､

1) behold, lo, though hypothetical part 2) if">2005 [e]   15 hên   15 הֵ֤ן    15 If   15 Interjection   15

1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint">6113 [e] ya‘·ṣōr יַעְצֹ֣ר He withholds V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.)">4325 [e] bam·ma·yim בַּמַּ֣יִם the waters Prep‑b, Art | N‑mp

–

1a) (Qal) 1a1) to be dry, be dried up, be without moisture 1a2) to be dried up 1b) (Piel) to make dry, dry up 1c) (Hiphil) 1c1) to dry up, make dry 1c1a) to dry up (water) 1c1b) to make dry, wither 1c1c) to exhibit dryness">3001 [e] wə·yi·ḇā·šū; וְיִבָ֑שׁוּ and they dry up Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

､

1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send">7971 [e] wî·šal·lə·ḥêm, וִֽ֝ישַׁלְּחֵ֗ם [If] He sends them out Conj‑w | V‑Piel‑ConjImperf‑3ms | 3mp

1a) (Qal) 1a1) to overturn, overthrow 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around 1a3) to change, transform 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, turn, turn back 1b2) to change oneself 1b3) to be perverse 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against 1b5) to be reversed 1b6) to be overturned, be overthrown 1b7) to be upturned 1c) (Hithpael) 1c1) to transform oneself 1c2) to turn this way and that, turn every way 1d) (Hophal) to turn on someone">2015 [e] wə·ya·hap̄·ḵū וְיַ֖הַפְכוּ and they overwhelm Conj‑w | V‑Qal‑ConjImperf‑3mp

.

1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan">776 [e] ’ā·reṣ. אָֽרֶץ׃ the earth N‑fs

Holman Christian Standard Bible
When He withholds the  waters, everything dries up, and when He releases them, they destroy the land. 

New American Standard Bible
"Behold, He restrains the waters, and they dry up; And He sends them out, and they inundate the earth.

King James Bible
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up: also he sendeth them out, and they overturn the earth. International Standard Version
When he withholds water, rivers dry up; when he lets them loose, they'll flood the land.

American Standard Version
Behold, he withholdeth the waters, and they dry up; Again, he sendeth them out, and they overturn the earth.

Young's Literal Translation
Lo, He keepeth in the waters, and they are dried up, And he sendeth them forth, And they overturn the land.Job 12:15 • Job 12:15 NIV • Job 12:15 NLT • Job 12:15 ESV • Job 12:15 NASB • Job 12:15 KJV • Job 12:15 Commentaries • Job 12:15 Bible Apps • Job 12:15 Biblia Paralela • Job 12:15 Chinese Bible • Job 12:15 French Bible • Job 12:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub