1a) of physicians, a shepherd, a divination 1b) of false gods">457 [e]   18 wə·hā·’ĕ·lî·lîm   18 וְהָאֱלִילִ֖ים    18 But the idols   18 Conj‑w, Art | N‑mp   18

1) entire, all, perfect adv 2) entirety subst 3) whole, whole burnt offering, holocaust, entirety">3632 [e] kā·lîl כָּלִ֥יל utterly Adv

.

1a) (Qal) 1a1) to pass on quickly 1a2) to pass away (vanish) 1a3) to come on anew, sprout again (of grass) 1a4) to pass through 1a5) to overstep, transgress 1b) (Piel) to cause to pass, change 1c) (Hiph) 1c1) to change, substitute, alter, change for better, renew 1c2) to show newness (of tree)">2498 [e] ya·ḥă·lōp̄. יַחֲלֹֽף׃ He shall abolish V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
The idols will vanish completely.

New American Standard Bible
But the idols will completely vanish.

King James Bible
And the idols he shall utterly abolish. International Standard Version
Their idols will utterly vanish.

American Standard Version
And the idols shall utterly pass away.

Young's Literal Translation
And the idols -- they completely pass away.Isaiah 2:18 • Isaiah 2:18 NIV • Isaiah 2:18 NLT • Isaiah 2:18 ESV • Isaiah 2:18 NASB • Isaiah 2:18 KJV • Isaiah 2:18 Commentaries • Isaiah 2:18 Bible Apps • Isaiah 2:18 Biblia Paralela • Isaiah 2:18 Chinese Bible • Isaiah 2:18 French Bible • Isaiah 2:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub