[go: up one dir, main page]

Genesis 25:19
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent">428
 [e]   19
wə·’êl·leh   19
וְאֵ֛לֶּה   19
And these [are]   19
Conj‑w | Pro‑cp   19
1a) account of men and their descendants
1a1) genealogical list of one's descendants
1a2) one's contemporaries
1a3) course of history (of creation etc)
1b) begetting or account of heaven (metaph)">8435
 [e]
tō·wl·ḏōṯ
תּוֹלְדֹ֥ת
the generations
N‑fpc
  
 

 
 
  1) son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau">3327 [e]
yiṣ·ḥāq
יִצְחָ֖ק
of Isaac
N‑proper‑ms
  
 

 
 
  1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
  
 
:
 
 
  1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant">85 [e]
’aḇ·rā·hām;
אַבְרָהָ֑ם
of Abraham
N‑proper‑ms
1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant">85 [e]
’aḇ·rā·hām
אַבְרָהָ֖ם
Abraham
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to bear, bring forth
1a1a) of child birth
1a1b) of distress (simile)
1a1c) of wicked (behaviour)
1a2) to beget
1b) (Niphal) to be born
1c) (Piel)
1c1) to cause or help to bring forth
1c2) to assist or tend as a midwife
1c3) midwife (participle)
1d) (Pual) to be born
1e) (Hiphil)
1e1) to beget (a child)
1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)
1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)">3205
 [e]
hō·w·lîḏ
הוֹלִ֥יד
begat
V‑Hifil‑Perf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
  
 

 
 
  1) son of Abraham by Sarah his wife and father of Jacob and Esau">3327 [e]
yiṣ·ḥāq.
יִצְחָֽק׃
Isaac
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
These are the family records of Isaac son of Abraham. Abraham fathered Isaac.

New American Standard Bible
Now these are [the records of] the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham became the father of Isaac;

King James Bible
And these [are] the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
Parallel Verses
International Standard Version
This is the account of Isaac, Abraham's son. Abraham fathered Isaac.

American Standard Version
And these are the generations of Isaac, Abraham's son. Abraham begat Isaac.

Young's Literal Translation
And these are births of Isaac, Abraham's son: Abraham hath begotten Isaac;
Links
Genesis 25:19Genesis 25:19 NIVGenesis 25:19 NLTGenesis 25:19 ESVGenesis 25:19 NASBGenesis 25:19 KJVGenesis 25:19 CommentariesGenesis 25:19 Bible AppsGenesis 25:19 Biblia ParalelaGenesis 25:19 Chinese BibleGenesis 25:19 French BibleGenesis 25:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 25:18
Top of Page
Top of Page