[go: up one dir, main page]

Genesis 17:26
1a) bone
1a1) body, limbs, members, external body
1b) bone (of animal)
1c) substance, self">6106
 [e]   26
bə·‘e·ṣem   26
בְּעֶ֙צֶם֙   26
In that very   26
Prep‑b | N‑fsc   26
1a) day (as opposed to night)
1b) day (24 hour period)
1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1
1b2) as a division of time
1b2a) a working day, a day's journey
1c) days, lifetime (pl.)
1d) time, period (general)
1e) year
1f) temporal references
1f1) today
1f2) yesterday
1f3) tomorrow">3117
 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
day
Art | N‑ms
1a) (alone)
1a1) this one
1a2) this...that, the one...the other, another
1b) (appos to subst)
1b1) this
1c) (as predicate)
1c1) this, such
1d) (enclitically)
1d1) then
1d2) who, whom
1d3) how now, what now
1d4) what now
1d5) wherefore now
1d6) behold here
1d7) just now
1d8) now, now already
1e) (poetry)
1e1) wherein, which, those who
1f) (with prefixes)
1f1) in this (place) here, then
1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter
1f3) thus and thus
1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus
1f5) from here, hence, on one side...on the other side
1f6) on this account
1f7) in spite of this, which, whence, how">2088
 [e]
haz·zeh,
הַזֶּ֔ה
this
Art | Pro‑ms
1a) (Qal) to circumcise
1b) (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself
1c) (Hiphil) to cause to be circumcised
1c1) of destruction (fig.)
1d) (Hithpolel) to be cut off
1e) (Polel) cut down">4135
 [e]
nim·mō·wl
נִמּ֖וֹל
was circumcised
V‑Nifal‑Perf‑3ms
1) friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant">85 [e]
’aḇ·rā·hām;
אַבְרָהָ֑ם
Abraham
N‑proper‑ms
1) son of Abraham and Sarah's handmaid Hagar and the progenitor of the Arabian peoples
2) son of Nethaniah and the murderer of Gedaliah
3) a Benjamite, one of the sons of Azel a descendant of Saul through Meribbaal or Mephibosheth
4) a Judaite, father of Zebadiah
5) a Judaite, son of Johanan and one of the captains who aided Jehoiada in restoring Joash to the throne
6) a priest of the family of Pashur with a foreign wife whom he was forced to put away by Ezra">3458
 [e]
wə·yiš·mā·‘êl
וְיִשְׁמָעֵ֖אל
and Ishmael
Conj‑w | N‑proper‑ms
  
 
.
 
 
  1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class">1121
 [e]
bə·nōw.
בְּנֽוֹ׃
his son
N‑msc | 3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
On that same day Abraham and his son Ishmael were circumcised.

New American Standard Bible
In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.

King James Bible
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
Parallel Verses
International Standard Version
Both Abraham and his son Ishmael were circumcised on that very day.

American Standard Version
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.

Young's Literal Translation
in this self-same day hath Abraham been circumcised, and Ishmael his son;
Links
Genesis 17:26Genesis 17:26 NIVGenesis 17:26 NLTGenesis 17:26 ESVGenesis 17:26 NASBGenesis 17:26 KJVGenesis 17:26 CommentariesGenesis 17:26 Bible AppsGenesis 17:26 Biblia ParalelaGenesis 17:26 Chinese BibleGenesis 17:26 French BibleGenesis 17:26 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 17:25
Top of Page
Top of Page