[go: up one dir, main page]

1 Kings 18:2
1a) (Qal)
1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
1a2) to die, live, manner of life (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to walk
1b2) to walk (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to traverse
1c2) to walk about
1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk">1980
 [e]   2
way·yê·leḵ   2
וַיֵּ֙לֶךְ֙   2
So went   2
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2
1) the great prophet of the reign of Ahab
2) Benjamite son of Jeroham
3) a son of Elam with foreign wife during exile
4) a son of Harim, and priest, with foreign wife during exile">452
 [e]
’ê·lî·yā·hū,
אֵֽלִיָּ֔הוּ
Elijah
N‑proper‑ms
1a) (Qal)
1a1) to see
1a2) to see, perceive
1a3) to see, have vision
1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
1a6) to look at, gaze at
1b) (Niphal)
1b1) to appear, present oneself
1b2) to be seen
1b3) to be visible
1c) (Pual) to be seen
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to see, show
1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
1e) (Hophal)
1e1) to be caused to see, be shown
1e2) to be exhibited to
1f) (Hithpael) to look at each other, face">7200
 [e]
lə·hê·rā·’ō·wṯ
לְהֵרָא֖וֹת
to present himself
Prep‑l | V‑Nifal‑Inf
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)">413
 [e]
’el-
אֶל־
to
Prep
  
 
.
 
 
  1) king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel
2) false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah">256
 [e]
’aḥ·’āḇ;
אַחְאָ֑ב
Ahab
N‑proper‑ms
1a) famine (in land, nation)
1a1) of Jehovah's word (fig)
1b) hunger (of individuals)">7458
 [e]
wə·hā·rā·‘āḇ
וְהָרָעָ֖ב
And [there was] a famine
Conj‑w, Art | N‑ms
1a) strong
1a1) severe, sharp, hot
1a2) firm, hard
1b) a strong one (subst)">2389
 [e]
ḥā·zāq
חָזָ֥ק
mighty
Adj‑ms
  
 
.
 
 
  1) the region of northern Palestine associated with the northern kingdom of the 10 tribes of Israel which split from the kingdom after the death of Solomon during the reign of his son Rehoboam and were ruled by Jeroboam
2) the capital city of the northern kingdom of Israel located 30 miles (50 km) north of Jerusalem and 6 miles (10 km) northwest of Shechem">8111
 [e]
bə·šō·mə·rō·wn.
בְּשֹׁמְרֽוֹן׃
in Samaria
Prep‑b | N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So Elijah went to present himself to Ahab. The famine was severe in Samaria.

New American Standard Bible
So Elijah went to show himself to Ahab. Now the famine [was] severe in Samaria.

King James Bible
And Elijah went to shew himself unto Ahab. And [there was] a sore famine in Samaria.
Parallel Verses
International Standard Version
So Elijah went to show himself to Ahab, right when the famine in Samaria was most severe.

American Standard Version
And Elijah went to show himself unto Ahab. And the famine was sore in Samaria.

Young's Literal Translation
and Elijah goeth to appear unto Ahab. And the famine is severe in Samaria,
Links
1 Kings 18:21 Kings 18:2 NIV1 Kings 18:2 NLT1 Kings 18:2 ESV1 Kings 18:2 NASB1 Kings 18:2 KJV1 Kings 18:2 Commentaries1 Kings 18:2 Bible Apps1 Kings 18:2 Biblia Paralela1 Kings 18:2 Chinese Bible1 Kings 18:2 French Bible1 Kings 18:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 18:1
Top of Page
Top of Page