[go: up one dir, main page]

1 Kings 10:23
1a) (Qal)
1a1) to grow up
1a2) to become great
1a3) to be magnified
1b) (Piel)
1b1) to cause to grow
1b2) to make great, powerful
1b3) to magnify
1c) (Pual) to be brought up
1d) (Hiphil)
1d1) to make great
1d2) to magnify
1d3) to do great things
1e) (Hithpael) to magnify oneself">1431
 [e]   23
way·yiḡ·dal   23
וַיִּגְדַּל֙   23
So surpassed   23
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   23
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֣לֶךְ
King
Art | N‑ms
1) son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs">8010 [e]
šə·lō·mōh,
שְׁלֹמֹ֔ה
Solomon
N‑proper‑ms
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything">3605
 [e]
mik·kōl
מִכֹּ֖ל
all
Prep‑m | N‑msc
4428 [e]
mal·ḵê
מַלְכֵ֣י
the kings
N‑mpc
1a) earth
1a1) whole earth (as opposed to a part)
1a2) earth (as opposed to heaven)
1a3) earth (inhabitants)
1b) land
1b1) country, territory
1b2) district, region
1b3) tribal territory
1b4) piece of ground
1b5) land of Canaan, Israel
1b6) inhabitants of land
1b7) Sheol, land without return, (under) world
1b8) city (-state)
1c) ground, surface of the earth
1c1) ground
1c2) soil
1d) (in phrases)
1d1) people of the land
1d2) space or distance of country (in measurements of distance)
1d3) level or plain country
1d4) land of the living
1d5) end(s) of the earth
1e) (almost wholly late in usage)
1e1) lands, countries
1e1a) often in contrast to Canaan">776
 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
of the earth
Art | N‑fs
6239 [e]
lə·‘ō·šer
לְעֹ֖שֶׁר
in riches
Prep‑l | N‑ms
  
 
.
 
 
  1a) skill (in war)
1b) wisdom (in administration)
1c) shrewdness, wisdom
1d) wisdom, prudence (in religious affairs)
1e) wisdom (ethical and religious)">2451
 [e]
ū·lə·ḥā·ḵə·māh.
וּלְחָכְמָֽה׃
and wisdom
Conj‑w, Prep‑l | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
King Solomon surpassed all the kings of the world in riches and in wisdom.

New American Standard Bible
So King Solomon became greater than all the kings of the earth in riches and in wisdom.

King James Bible
So king Solomon exceeded all the kings of the earth for riches and for wisdom.
Parallel Verses
International Standard Version
As a result, King Solomon became greater than all the kings of the earth in regards to wealth and wisdom.

American Standard Version
So king Solomon exceeded all the kings of the earth in riches and in wisdom.

Young's Literal Translation
And king Solomon is greater than any of the kings of the earth for riches and for wisdom,
Links
1 Kings 10:231 Kings 10:23 NIV1 Kings 10:23 NLT1 Kings 10:23 ESV1 Kings 10:23 NASB1 Kings 10:23 KJV1 Kings 10:23 Commentaries1 Kings 10:23 Bible Apps1 Kings 10:23 Biblia Paralela1 Kings 10:23 Chinese Bible1 Kings 10:23 French Bible1 Kings 10:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Kings 10:22
Top of Page
Top of Page