､

1a) (Qal) to incite, impel 1b) (Hithpael) 1b1) to volunteer 1b2) to offer free-will offerings">5068 [e]   6 way·yiṯ·nad·də·ḇū   6 וַיִּֽתְנַדְּבוּ֩    6 and offered willingly   6 Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp   6

1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden">8269 [e] śā·rê שָׂרֵ֨י the leaders N‑mpc

2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)">1 [e] hā·’ā·ḇō·wṯ הָאָב֜וֹת of the fathers' [houses] Art | N‑mp

1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden">8269 [e] wə·śā·rê וְשָׂרֵ֣י ׀ and leaders Conj‑w | N‑mpc

1a) rod, staff 1b) shaft (of spear, dart) 1c) club (of shepherd's implement) 1d) truncheon, sceptre (mark of authority) 1e) clan, tribe">7626 [e] šiḇ·ṭê שִׁבְטֵ֣י of the tribes N‑mpc

､

1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile">3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֗ל of Israel N‑proper‑ms

1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden">8269 [e] wə·śā·rê וְשָׂרֵ֤י and the captains Conj‑w | N‑mpc

1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops">505 [e] hā·’ă·lā·p̄îm הָאֲלָפִים֙ of thousands Art | Number‑mp

､

1a) as simple number 1b) as part of larger number 1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)">3967 [e] wə·ham·mê·’ō·wṯ, וְהַמֵּא֔וֹת and of hundreds Conj‑w, Art | Number‑fp

1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden">8269 [e] ū·lə·śā·rê וּלְשָׂרֵ֖י and with the officers over Conj‑w, Prep‑l | N‑mpc

､

1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious">4399 [e] mə·le·ḵeṯ מְלֶ֥אכֶת work N‑fsc

.

4428 [e] ham·me·leḵ. הַמֶּֽלֶךְ׃ of the king Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Then the leaders of the households, the leaders of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king’s work gave willingly.

New American Standard Bible
Then the rulers of the fathers' [households], and the princes of the tribes of Israel, and the commanders of thousands and of hundreds, with the overseers over the king's work, offered willingly;

King James Bible
Then the chief of the fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers of the king's work, offered willingly, International Standard Version
So the leaders of the ancestral households presented their voluntary offerings, as did the leaders of the tribes, the commanders of thousands and hundreds, and the officials in charge of the king's business.

American Standard Version
Then the princes of the fathers houses , and the princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hundreds, with the rulers over the king's work, offered willingly;

Young's Literal Translation
And the heads of the fathers, and the heads of the tribes of Israel, and the heads of the thousands, and of the hundreds, even to the heads of the work of the king, offer willingly.1 Chronicles 29:6 • 1 Chronicles 29:6 NIV • 1 Chronicles 29:6 NLT • 1 Chronicles 29:6 ESV • 1 Chronicles 29:6 NASB • 1 Chronicles 29:6 KJV • 1 Chronicles 29:6 Commentaries • 1 Chronicles 29:6 Bible Apps • 1 Chronicles 29:6 Biblia Paralela • 1 Chronicles 29:6 Chinese Bible • 1 Chronicles 29:6 French Bible • 1 Chronicles 29:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub