[go: up one dir, main page]

Diferencies ente revisiones de «Doris Day»

Contenido eliminado Contenido añadido
mSin resumen de edición
m iguo testu: suxurió => suxirió
 
(Nun s'amuesen 31 revisiones intermedies de 5 usuarios)
Llinia 1:
{{Tradubot|Doris Day}}
{{persona}}
'''Doris Mary Ann Kappelhoff''' {{nym}}, meyor conocida nel mundu artísticu pol so seudónimu '''Doris Day''', foi una [[Actuación|actriz]] y [[cantante]] estauxunidensed'Estaos Xuníos de [[Música pop|pop tradicional]] y [[jazz]].
 
Nacida nuna familia de clase media, los sos entamos profesionales asocedieron na radio. Foi una de les cantantes surdíes na [[década de 1940]] que, xunto con [[Dinah Shore]], [[Billie Holiday]], [[Patti Page]] y [[Sarah Vaughan]], crearon la modalidá vocal femenina na música pop tradicional. Sicasí, consagróse principalmente nel cine, onde incursionó dende la so mocedá cuando foi convocada pa rodar la película ''[[Romance on the High Seas]]'', de 1948.
 
Dende mediaos de los [[años 1950]], los sos papeles fueron cada vegada más importantes y foi reconocida poles sos condiciones actorales pa la [[comedia]]. Ente les producciones onde actuó destaquen ''[[The Tunnel of Love]]'', ''[[Pillow Talk]]'', ''[[Midnight Lace]]'', ''[[Billy Rose's Jumbo]]'' y ''[[Move Over, Darling]]'', poles cualos recibió una gran cantidá de premios y distinciones. Foi dirixida por direutores como [[Michael Gordon]], [[Michael Curtiz]], [[Alfred Hitchcock]] y [[David Butler]], y compartió escena alxunto pie dea dalgunos de los actores más importantes d'aquellos tiempos en [[Hollywood]] como [[Jack Carson]], [[Frank Sinatra]], [[Clark Gable]] y [[Rock Hudson]], hasta'l so retiru del cine, en 1968.
 
El restu de la so carrera tuvo amestáu a la música y al mediu televisivu. Llegó a protagonizar una esitosa serie de televisión: ''[[The Doris Day Show]]'', que se tresmitió en [[CBS]] dende 1968 a 1973, mientres cinco temporaes. A partir de la década de 1970, emponer al [[activismu]] en defensa de los animales. Col pasu de los años, el so trabayu menguó pero entá asina editó dos discos, ''[[The Love Album (álbum de Doris Day)|The Love Album]]'' (1994) y ''[[My Heart]]'' (2011).
Llinia 11:
== Biografía ==
=== Primeros años ===
Doris Day nació col nome de '''Doris Mary Ann Kappelhoff''' en n'[[Evanston (Ohio)|Evanston]], [[Ohio]], fía d'inmigrantes d'orixe [[Alemaña|alemán]]. La menor de dos fíos, foi llamada "Doris" pola actriz del cine mudu [[Doris Kenyon]]. De relixón [[Catolicismu|católica]], so padre y so madre divorciáronse siendo ella una neña. Darréu adoptaría les creencies de la [[Ciencia Cristiana]].
 
Yá dende pequeña Doris Kappelhoff empezó a baillar ganando un contratu que-y dexó, con tan solo dolce años, viaxar a Hollywood, [[California]], col so compañeru, Jerry Doherty. A los 16 años Doris sufrió un accidente automovilísticu que-y torgó cumplir los sos suaños de ser baillarina, polo que se concentró nel cantar y na actuación.
 
=== Empiezos profesionales ===
Al poco tiempu, Kappelhoff empezó la so carrera profesional en [[1939]] formando parte de les llamaes [[Big Band|big bands]]. Nesa dómina acompañó a cantantes como [[Barney Rapp]], [[Bob Crosby]] y [[Les Brown]] nes actuaciones que realizaben en direuto en clubes nocherniegos y teatros. Foi'l mesmu Barney Rapp quien-y suxuriósuxirió que camudara'l so nome pol de "Doris Day", pol cantar "Day after Day" que yera parte del so repertoriu. A ella nunca-y gustó'l so nome artísticu, yá que piensa que suena a nome de stripper; sicasí, el so nome siempres tuvo acomuñáu a una imaxe d'inocencia.
 
XuntuXunto a les Brown llanzó más d'una decena de senciellos, ente ellos "Sentimental Journey" y "My Dreams Are Getting Better All the Time", cantares qu'algamaron el primer puestu de la llista de popularidá estauxunidensed'Estaos Xuníos ''[[Billboard Hot 100]]''.
 
=== Carrera cinematográfica ===
A finales de los [[años 1940]], Day empezó a participar n'audiciones pa películes. En [[1948]] asocedió'l so debú nel [[cine]] na película musical ''[[Romance on the High Seas]]'', onde interpretó a Xeorxa Garrett; pa consiguir dichu trabayu compitió con un total de 100 actrices que tamién queríen esi papel. Ellí foi dirixida por [[Michael Curtiz]] y compartió escena con [[Jack Carson]] y [[Janis Paige]].
 
Pa la compañía [[Warner Brothers]], l'artista rodó otros musicales, ente ellos ''Starlift'', ''By the Light of the Silvery Moon'' y ''Tea for Two''. En [[1953]] interpretó "''[[Calamity Jane (película)|Calamity Jane]]''" que'l so títulu en castellán foi "''[[La lliga d'oru]]''" y n'España: Doris Day nel Oeste, película que ganó l'l [[Premios Óscar|Óscar]] a laal [[Óscar al meyor cantar orixinal|meyor cantar orixinal]] por "''Secret Love''".
 
[[ArchivuFicheru:Calamity Jane trailer.jpg|thumb|Doris Day xunto a [[Howard Keel]] nuna escena de la película ''[[Calamity Jane (película)|Calamity Jane]]'', de [[1953]].]]
En [[1955]], recibió dalgunes de les meyores crítiques de la so carrera artística pola interpretación de la cantante [[Ruth Etting]] en "''[[Quierme o déxame]]''", xunto a [[James Cagney]]. Amás de Cagney, Day compartió cartelu con delles d'estrelles masculines más importantes de Hollywood, como [[James Stewart]], [[Cary Grant]], [[David Niven]] o [[Clark Gable]].
 
Na película de [[1956]] de d'[[Alfred Hitchcock]] "''[[L'homeThe queMan sabíaWho demasiáuKnew Too Much (1956)|L'homeThe queMan Who Knew sabíaToo demasiáuMuch]]''", cantaba'l cantar "''Whatever Will Be (Que Sera, Sera)''", que ganó l'l Óscar. Según cuenta [[Jay Livingston]] (autor del cantar alxunto pie dea [[Ray Evans]]), Day prefería otru cantar de la película, "''We'll Love Again''", ya intentó nun grabar el cantar "''Que Sera, Sera''". Cuando los estudios obligar a grabala, venció, pero dempués de grabar la escena comentó a un amigu de Livingston, "Ye la última vegada que vas oyer esti cantar". "''Que Sera, Sera''" convertir nel cantar identificativa de Day, usáu na so película "''[[NunPlease ComáisDon't lesEat margaritesthe Daisies]]''" y nel cantar de cabecera del so programa de televisión. El cantar foi versionada por [[Sly & the Family Stone]] en [[1973]].
 
L'actriz protagonizó xunto a [[Richard Widmark]] el llargumetraxe empobináu por [[Gene Kelly]], ''[[The Tunnel of Love]]'' (''El mio home préstase''), de [[1958]]. La película supúnxo-y el so primer nominación al [[Globu d'Oru]] por [[Globu d'Oru a la meyor actriz - Comedia o musical|Meyor actriz - Comedia o musical]]. Darréu, actuó xunto a [[Rock Hudson]] na comedia romántica ''[[Pillow Talk]]'' (''Ficies a medianueche'') ([[1959]]), so la direición de [[Michael Gordon]], tamién con gran ésitu de crítica y taquilla. El papel tráxo-y el so primer y única nominación al [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] na categoría d'[[Óscar a la meyor actriz|Meyor actriz]] y una nueva candidatura al Globu d'Oru Meyor actriz - Comedia o musical. Day y Hudson fixeron otros dos películes xuntos ("''[[Pijama pa dos]]''" y "''[[Nun me mandes flores]]''"), trabayó alxunto pie dea Cary Grant en "''[[Nidiu como'l visón]]''" en 1962, y xunto a [[James Garner]] fixo otros dos películes, empezando cola cinta de [[1963]] "''[[La so pequeña aventura]]''".
 
A pesar del pasu del tiempu y del cambéu de gustos del públicu, Day quedóse enllancada nel mesmu tipu de películes. La crítica y el públicu empezaron a cansase de les películes qu'interpretaba. Siguiendo los conseyos del so tercer home, Marty Melcher, interpretó "''Caprichu''" ([[Caprice (1967)]]) xunto a [[Richard Harris]], y que según la mesma actriz ye una de les sos peores interpretaciones. Tamién asesorada pol so home, Day refugó'l papel de Mrs. Robinson en "''[[ElThe graduáuGraduate]]''" (papel que foi parar a manos demanes d'[[Anne Bancroft]]).
 
=== Carrera posterior ===
A la muerte de Melcher, Doris afayó qu'ésti había despilfarrado tola fortuna de l'actriz, dexándola na quiebra. Doris demandó a Jerry Rosenthal, sociu del so home, por posible estafa, ganándo-y la demanda y faciéndo-y pagar la cantidá de 20 millones de [[dólar]]es.
 
Amás, enterar de quque'ell so difuntu home roblara un contratu por que la actriz realizara una serie de televisión. Ente [[1968]] y [[1973]], protagonizó la so propia [[sitcom]], "''[[The Doris Day Show]]''", que tenía como cantar de cabecera la tema "''Que Sera, Sera''". Desque terminó la serie, tuvo práuticamente retirada del mundu del espectáculu.
 
Una memorable actuación foi la que fixofizo al llau de Kirk Douglas en "''[[Young Man with a Horn]]''", na cual apaez como villana Lauren Bacall y na que Harry James interpreta la trompeta qu'asemeyaba tocar Kirk. El filme nun tuvo enforma ésitu comercial pero ye memorable poles interpretaciones de James y les actuaciones de Doris y Kirk.
 
Desque ''Doris Day's Best Friends'' llegó al so fin, Day retirar del mundu del espectáculu. A partir d'entós, dedicóse a la promoción de los [[derechos de los animales]]. Creó la Lliga Animal Doris Day (The Doris Day Animal League) pa la proteición de los animales en peligru, siendo anguaño una de les más influyentes activistes d'esi movimientu.
 
Darréu recibió variaos reconocencies pola so llarga trayeutoria. En [[1989]], por casu, otorgósedióse-y el [[premiu Cecil B. DeMille]] y en [[1991]] el [[premiu American Comedy]] pola so contribución a la comedia cinematográfica.
 
Nel añu 2011, saca un álbum llamáu: "My heart", con 87 años.
Llinia 51:
Doris Day tuvo casada cuatro veces:
# Con Al Jorden, [[músicu]] al que conoció na banda de Barney Rapp, dende [[marzu]] de [[1941]] hasta [[1943]]. Day tenía daquella 19 años, y el so únicu fíu, Terry, nació d'esti matrimoniu. El músicu suicidóse dempués del divorciu.
# Con George Weidler, [[saxofón|saxofonista]], tuvo casada ente [[marzu]] de [[1946]] y [[mayu]] de [[1949]]. Weidler foi'l que fixofizo que Day convertir a la [[Ciencia Cristiana]].
# Con Marty Melcher casóse'l día del so ventiavuventenu séptimu cumpleaños, en 1951. Esti matrimoniu duró abondo más que los sos dos anteriores. Melcher adoptó a Terry (convirtiéndose en [[Terry Melcher]]) y produció munches de les películes de l'actriz. El matrimoniu terminó en [[n'abril]] de [[1968]] cola muerte de Melcher.
# Con Barry Comden, dende [[abril]] de [[1976]] hasta [[1981]]. Comden ye l'únicu de los sos homes que nun taba rellacionáu col mundu del espectáculu.
 
Llinia 59:
== Intereses ==
 
En [[1970]], el nome de '''Doris Day''' foi mentáu nel cantar [[Dig it]], del [[LP]] [[Let It Be (álbum)|Let it Be]], de [[LosThe Beatles]].
 
En [[1972]], el nome de '''Doris Day''' foi incluyíu nunanunu de los cantares del [[musical]] "''[[Grease (musical)|Grease]]''" xuntuxunto al de [[Sandra Dee]].
 
En [[1984]], el nome de '''Doris Day''' foi mentáu nel cantar [[Wake me up before you go go]], de [[Wham]].
 
En [[1985]], Day presentó'l so propiu [[talk show]], "''Doris Day's Best Friends''". El programa saltó a la fama cuando'l vieyu amigu de l'actriz Rock Hudson apaeció na so primer emisión. Day quedóse sosprendidasorprendida pol aspeutu demacrado del actor, una y bones él siempres tuviera en perfectes condiciones físiques. Poco dempués, anuncióse que l'actor taba enfermu de [[sida]].
 
En [[1987]], fundó la organización "Doris Day Animal League", na qu'anguaño dedica la mayor parte del so tiempu.
Llinia 71:
En [[1995]], mientres la película "[[Tank Girl]]"(O "La Moza del Tanque"), delles alusiones a "Doris Day" son feches, y ente elles, alcuéntrase una fotografía autografiada pola mesma.
 
En 2004 recibió la [[Medaya Presidencial de la Llibertá]] anque nun allegó a la ceremonia de recepciónreceición por cuenta del so mieu a volar. Por esa mesma razón, refugó un [[Óscar Honoríficu]].
 
Na adaptaciónadautación a teatru musical de 2002 de la película de [[John Waters]] ''[[Hairspray (película de 1988)|Hairspray]]'' (1988), el cantar "Without Love" fai una referencia a Doris Day. El cantar contién la llinia "Without love, life is Doris Day at the Apollo."
 
[[Groucho Marx]] satirizar a sigo mesmu y alla cola siguiente frase: "Soi tan vieyu, que recuerdo a Doris Day cuando yera virxe."
 
Nel llibru ZafilZafiru, de Kerstin Gier, Gwendolyn, la protagonista, afirma qu'una camarera paezse enforma a '''Doris Day'''.
 
Tamién ye mentada por Julia Roberts na película ''Pretty Woman''.
Llinia 84:
 
== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}}
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! Añu
Llinia 237:
|-
|''[[Move Over, Darling]]''
|Ellen Wagstaff AmburenArden
|Nomada al [[Globu d'Oru]]
|-
|rowspan=1|1964
|''[[Send Me NonNo Flowers]]''
|Judy Kimball
|
Llinia 277:
== Premios ==
=== [[Premios Óscar|Óscar]] ===
{| {{tablaguapa}}
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu'''
Llinia 285:
 
|}
 
== Referencies ==
{{llistaref}}
 
== Enllaces esternos ==
{{commons|Doris Day|Doris Day}}
 
* {{imdbIMDb nome|id=0000013|name=Doris Day}}
* [http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article82.html Doris Day n'El Criticón]
* [httphttps://www.filmaffinity.com/es/search.php?stype=cast&stext=Doris+Day Filmografía en FilmAffinity]
* [http://www.dorisday.net/ Tributo a Doris Day (n'inglés)]
 
Línea 299 ⟶ 302:
[[Categoría:Persones d'Ohio]]
[[Categoría:Cantantes d'Ohio]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]