Papers by Jafar Aghabrarnia Goudarzi
Iranian Journal of Anthropological Research (IJAR), 2018
This article aims to analyze the process of acculturation in music of Kojour district in Mazandar... more This article aims to analyze the process of acculturation in music of Kojour district in Mazandaran province. Since the Safavid period, different ethnic groups have migrated to Kojour; their encounters and interactions over the years have led to emergence of two groups of "Gil" and "Eel", which after centuries of conflicts, have turned into mixed cultures. Since musical acculturation can be studied alongside other social and cultural changes of ethnic groups, authors of this article have analyzed this process in the music of Kojour according to concepts of "syncretism" and "substitution". The research is an ethnomusicological study and data have been gathered by interviewing with well-informed people about Kojour music and recording musical pieces. Field data have been analyzed by comparing melodies based on the acculturation process. Findings show that presence of different migrant groups in Kojour district since centuries ago and the interaction of their cultures have led to a cultural integration and it has deeply influenced the music of this district as an important cultural component.
این مقاله به بررسی موسیقی منطقۀ کجور در استان مازندران میپردازد؛ منطقهای که در چند برهۀ
مختلف از تاریخ، به ویژه از دوره صفویه به بعد، میزبان اقوام مهاجر با فرهنگهای متفاوتی بوده است. رویارویی اقوام و گروههای مختلف در این منطقه، دو گروهِ فرهنگی «ایل» و «گیل» را به وجود آورده که در حال حاضر پس از چند قرن تقابل، به شکل ترکیبی و درهمتنیده تبدیل شدهاند. فرهنگپذیری موسیقایی اقوام مختلف از یکدیگر، در کنار سایر تحولات اجتماعی و فرهنگی آنها، همواره قابل مطالعه است. با توجه به اهمیت و تحلیل این پدیده، فرآیند فرهنگپذیری در موسیقی کجور بر اساس روند «تلفیق» و «جانشینی» عناصر موسیقی چند فرهنگ متفاوت در یکدیگر مورد بررسی قرار گرفته است. پژوهش از نوع موسیقیشناسی قومی است و دادهها بر پایۀ کار میدانی و حضور در محل و انجام گفتوگو و ضبط موسیقی گردآوری شدهاند. یافتههای این پژوهش نشان میدهد رویارویی فرهنگهای مختلف در این منطقه، تأثیرگذاری آنها بر یکدیگر و تلفیق عناصر فرهنگی در طی زمان، به نوعی یکپارچگی فرهنگی انجامیده و موسیقی نیز به عنوان یکی از ارکان فرهنگ، از این جریان مستثنا نبوده است.
چکیده
این مقاله به معرفی موسیقی منطقهی کجور دراستان مازندران میپردازد، منطقهای که در چند برهه... more چکیده
این مقاله به معرفی موسیقی منطقهی کجور دراستان مازندران میپردازد، منطقهای که در چند برههی مختلف از تاریخ، میزبان اقوام مهاجر با فرهنگهای متفاوت از مناطق دیگر بوده و ارتباط فرهنگهای مهاجر با فرهنگ بومی منطقه، در شکل گیری موسیقی کجور تأثیر گذار بودهاند. رویارویی اقوام و گروههای مختلف، دو گروهِ فرهنگی «ایل» و «گیل» را به وجود آورده که در حال حاضر پس از چند قرن تقابل، به شکلی واحد به شکل فرهنگِ موسیقایی درهمتنیده تبدیل شده است. موسیقی کجور از برخورد فرهنگ موسیقی مردمان گوناگون در طول تاریخ آن شکلگرفته و با موسیقی مناطق اطراف خود پیوندهایی دارد ، امروز آنچه زیربنای زبانی موسیقی آوازی کجور بهحساب میآید گویش مازندرانی است. آنچه در موسیقی کجور، به طور مستقل از دیگر بخشهای مازندران ارائه میشود، شیوهی بیان و عناصر تزیینی آن و پیوند موسیقایی آن با فرهنگهای مهاجر و بومی است. گردآوری دادهها در این تحقیق بر پایهی کارمیدانی در محل تحقیق و گردآوری دادههای مردمشناختی و پژوهشهای کتابخانهای بوده است. موسیقی کجور تاریخ سرزمین خود و مردمانی که در آن حضور یافتهاند را روایت میکند.
واژههای کلیدی: موسیقی کجور ، موسیقی مازندران، موسیقی اقوام ایران
In this thesis, music of Kojour district of Mazandaran province has been reviewed.
موسیقی پاکستان تابع شرایط گوناگون فرهنگی و تاریخی این سرزمین است . کشوری که استقلال آن به کمتر ... more موسیقی پاکستان تابع شرایط گوناگون فرهنگی و تاریخی این سرزمین است . کشوری که استقلال آن به کمتر از یک قرن می رسد و سال های قبل از آن ، این سرزمین تحت تاثیر حکومت های مختلف بوده است . در بررسی موسیقی پاکستان تاریخ سرزمینی را می یابیم که تحت تاثیر فرهنگ های مختلفی بوده است. موسیقی پاکستان تنوع زیادی دارد. در این میان تاثیراتی که این کشور در پذیرش آداب و سنن موسیقایی هند و ایران داشته را می توان به عنوان اصلی ترین شاخصه این موسیقی تلقی کنیم. در مواردی می توان بخشی از تاریخ و نواهای فراموش شده ی موسیقی ایران را در آن سرزمین جستجو کرد. آنچه در این مقاله در پی آن هستیم بررسی جریانهای موسیقی و انواع موسیقی رایج در این کشور است. در بهترین شرایط این قبیل تحقیقات باید در آن سرزمین پی گرفته شود تا بتوان بر اساس زمینه های مطالعاتی قوم موسیقی شناسانه آن را بررسی نمود ، بررسی صورت گرفته در اینجا بر گرفته از تحقیقات و منابع چاپ شده و منابع موجود در اینترنت است.
Uploads
Papers by Jafar Aghabrarnia Goudarzi
این مقاله به بررسی موسیقی منطقۀ کجور در استان مازندران میپردازد؛ منطقهای که در چند برهۀ
مختلف از تاریخ، به ویژه از دوره صفویه به بعد، میزبان اقوام مهاجر با فرهنگهای متفاوتی بوده است. رویارویی اقوام و گروههای مختلف در این منطقه، دو گروهِ فرهنگی «ایل» و «گیل» را به وجود آورده که در حال حاضر پس از چند قرن تقابل، به شکل ترکیبی و درهمتنیده تبدیل شدهاند. فرهنگپذیری موسیقایی اقوام مختلف از یکدیگر، در کنار سایر تحولات اجتماعی و فرهنگی آنها، همواره قابل مطالعه است. با توجه به اهمیت و تحلیل این پدیده، فرآیند فرهنگپذیری در موسیقی کجور بر اساس روند «تلفیق» و «جانشینی» عناصر موسیقی چند فرهنگ متفاوت در یکدیگر مورد بررسی قرار گرفته است. پژوهش از نوع موسیقیشناسی قومی است و دادهها بر پایۀ کار میدانی و حضور در محل و انجام گفتوگو و ضبط موسیقی گردآوری شدهاند. یافتههای این پژوهش نشان میدهد رویارویی فرهنگهای مختلف در این منطقه، تأثیرگذاری آنها بر یکدیگر و تلفیق عناصر فرهنگی در طی زمان، به نوعی یکپارچگی فرهنگی انجامیده و موسیقی نیز به عنوان یکی از ارکان فرهنگ، از این جریان مستثنا نبوده است.
این مقاله به معرفی موسیقی منطقهی کجور دراستان مازندران میپردازد، منطقهای که در چند برههی مختلف از تاریخ، میزبان اقوام مهاجر با فرهنگهای متفاوت از مناطق دیگر بوده و ارتباط فرهنگهای مهاجر با فرهنگ بومی منطقه، در شکل گیری موسیقی کجور تأثیر گذار بودهاند. رویارویی اقوام و گروههای مختلف، دو گروهِ فرهنگی «ایل» و «گیل» را به وجود آورده که در حال حاضر پس از چند قرن تقابل، به شکلی واحد به شکل فرهنگِ موسیقایی درهمتنیده تبدیل شده است. موسیقی کجور از برخورد فرهنگ موسیقی مردمان گوناگون در طول تاریخ آن شکلگرفته و با موسیقی مناطق اطراف خود پیوندهایی دارد ، امروز آنچه زیربنای زبانی موسیقی آوازی کجور بهحساب میآید گویش مازندرانی است. آنچه در موسیقی کجور، به طور مستقل از دیگر بخشهای مازندران ارائه میشود، شیوهی بیان و عناصر تزیینی آن و پیوند موسیقایی آن با فرهنگهای مهاجر و بومی است. گردآوری دادهها در این تحقیق بر پایهی کارمیدانی در محل تحقیق و گردآوری دادههای مردمشناختی و پژوهشهای کتابخانهای بوده است. موسیقی کجور تاریخ سرزمین خود و مردمانی که در آن حضور یافتهاند را روایت میکند.
واژههای کلیدی: موسیقی کجور ، موسیقی مازندران، موسیقی اقوام ایران
این مقاله به بررسی موسیقی منطقۀ کجور در استان مازندران میپردازد؛ منطقهای که در چند برهۀ
مختلف از تاریخ، به ویژه از دوره صفویه به بعد، میزبان اقوام مهاجر با فرهنگهای متفاوتی بوده است. رویارویی اقوام و گروههای مختلف در این منطقه، دو گروهِ فرهنگی «ایل» و «گیل» را به وجود آورده که در حال حاضر پس از چند قرن تقابل، به شکل ترکیبی و درهمتنیده تبدیل شدهاند. فرهنگپذیری موسیقایی اقوام مختلف از یکدیگر، در کنار سایر تحولات اجتماعی و فرهنگی آنها، همواره قابل مطالعه است. با توجه به اهمیت و تحلیل این پدیده، فرآیند فرهنگپذیری در موسیقی کجور بر اساس روند «تلفیق» و «جانشینی» عناصر موسیقی چند فرهنگ متفاوت در یکدیگر مورد بررسی قرار گرفته است. پژوهش از نوع موسیقیشناسی قومی است و دادهها بر پایۀ کار میدانی و حضور در محل و انجام گفتوگو و ضبط موسیقی گردآوری شدهاند. یافتههای این پژوهش نشان میدهد رویارویی فرهنگهای مختلف در این منطقه، تأثیرگذاری آنها بر یکدیگر و تلفیق عناصر فرهنگی در طی زمان، به نوعی یکپارچگی فرهنگی انجامیده و موسیقی نیز به عنوان یکی از ارکان فرهنگ، از این جریان مستثنا نبوده است.
این مقاله به معرفی موسیقی منطقهی کجور دراستان مازندران میپردازد، منطقهای که در چند برههی مختلف از تاریخ، میزبان اقوام مهاجر با فرهنگهای متفاوت از مناطق دیگر بوده و ارتباط فرهنگهای مهاجر با فرهنگ بومی منطقه، در شکل گیری موسیقی کجور تأثیر گذار بودهاند. رویارویی اقوام و گروههای مختلف، دو گروهِ فرهنگی «ایل» و «گیل» را به وجود آورده که در حال حاضر پس از چند قرن تقابل، به شکلی واحد به شکل فرهنگِ موسیقایی درهمتنیده تبدیل شده است. موسیقی کجور از برخورد فرهنگ موسیقی مردمان گوناگون در طول تاریخ آن شکلگرفته و با موسیقی مناطق اطراف خود پیوندهایی دارد ، امروز آنچه زیربنای زبانی موسیقی آوازی کجور بهحساب میآید گویش مازندرانی است. آنچه در موسیقی کجور، به طور مستقل از دیگر بخشهای مازندران ارائه میشود، شیوهی بیان و عناصر تزیینی آن و پیوند موسیقایی آن با فرهنگهای مهاجر و بومی است. گردآوری دادهها در این تحقیق بر پایهی کارمیدانی در محل تحقیق و گردآوری دادههای مردمشناختی و پژوهشهای کتابخانهای بوده است. موسیقی کجور تاریخ سرزمین خود و مردمانی که در آن حضور یافتهاند را روایت میکند.
واژههای کلیدی: موسیقی کجور ، موسیقی مازندران، موسیقی اقوام ایران