Vesle

D’ Vesle [vɛl](info) ìsch a Naawafluss vu dr Aisne ìm Frànkrììch; domìt gheert sa zem Iizugsgebiat vu dr Seine. D’ Vesle fliasst hàuiptsachtlig durs Département Marne, wu-n-ìhra Kwalla-n-ìsch. Ìhr Mìndungsberaich lììgt ìm Département Aisne.

Date
Vesle
d’ Vesle bii Muizon, zwìscha Reims un Fismes d’ Vesle bii Muizon, zwìscha Reims un FismesVorlage:Infobox Fluss/KARTE_fehlt
Gwässerkennzaal	FR: H15-0400
Laag	Frankreich Frànkrììch: Groossa Oschta, Hauts-de-France
Flusssystem	Seine
Abfluss über	Aisne → Oise → Seine → Ärmelkanal
Quellgebiet	ìm Gmaindagebiat vu Somme-Vesle 48° 59′ 0″ N, 4° 36′ 11″ O48.9833333333334.6030555555556150
Quellhöchi	ca. 150 m^[1]
Mündig	bii Condé-sur-Aisne ìn d’ Aisne49.3936111111113.468055555555643Koordinate: 49° 23′ 37″ N, 3° 28′ 5″ O 49° 23′ 37″ N, 3° 28′ 5″ O49.3936111111113.468055555555643
Mündigshöchi	ca. 43 m^[1]
Höchiunterschiid	ca. 107 m
Lengi	ca. 139 km^[2]
Rächti Nääbeflüss	Noblette
Linggi Nääbeflüss	Ardre, Muze
Groossstedt	Reims
Schiffbar	’s gìtt dr Aisne-Marne-Kànààl, wo uff a pààr Kilomeeter pàrlàlleel zär Vesle verlàuift
Verlàuif vu dr Vesle

Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch

Dr Nàmma schtàmmt vermüatlig vu Vidula, wàs ìm Gàllischa „Wàldfluss“ bediitet.

Verlàuif

D’ Kwalla vum Fluss lììgt z’ Somme-Vesle, äbba 15 Kilomeeter äschtlig vu Châlons-en-Champagne. Vu därt üss fliasst d’ Vesle ìn Rìchtung Nordwäscht. Nooh äbba 139 Kilomeeter^[2] mìndet sa ìn d’ Aisne bii Condé-sur-Aisne, äschtlig vu Soissons. Zwìscha Sept-Saulx un Reims verlàuift sa pàràlleel zem Aisne-Marne-Kànààl. Àm Mittellàuif fliasst sa vorna àm Regionààla Nàtüürpàrk Montagne de Reims.

wia s’ Wàsser bnutzt wìrd

S’ Iizugsgebiat vu dr Vesle ìm Groossràuim Reims ìsch 1.480 km² grooss. 71,86 Prozant vu da Làndschtìckla waara fìr d’ Làndwìrtschàft bnutzt, 28,11 Prozant bschteht üss Walder, un 6,69 Prozant sìnn kìnschtlig üssgschtàtta.^[3]

Kwàliteet vum Wàsser

Ìn dr zwaita Hälfta vum 20. Joohrhundert ìsch d’ Vesle extreem b’làschta gsìì — d’ Tiarla un Flora hann schtàrka negàtiiwa-n-Üsswìrkunga-n-uff d’ Wàsserkwàliteet ghàà. Ànna 1963 hàt maa z’ Reims a Kläärwark bàuija, fìr d’ Wàsserkwàliteet verbass’ra; ànna 1999 hàt maa-n-a näija-n-Ààlààg ärsätzt, wo güata Rìchtlinia fìr Gwässerschutz (ISO 9002) folgt.

S’ Flusswàsser ìsch noch hìtt manckmol verschmutzt. Ìm Summer 2022 sìnn zwìscha Courtisols un Saint-Étienne-au-Temple làndwìrtschàftliga Pflànzaschutzmìttel unàbsichtligerwiis ìn d’ Vesle iigschankt worra; dàs hàt wàs zàhlriicha Fìscha geteedet.^[4] Ànna 2023 ìsch nochamol d’ Vesle z’ Braine ìm Département Aisne verschmutzt gsìì.^[5]

Orta-n-àm Fluss

(Räihjafolg ìn Fliassrìchtung)

ìm Département Marne

Somme-Vesle
Courtisols
L’Épine
Saint-Étienne-au-Temple
Dampierre-au-Temple
Saint-Hilaire-au-Temple
Vadenay
Bouy
Livry-Louvercy
Mourmelon-le-Petit
Sept-Saulx
Val-de-Vesle
Beaumont-sur-Vesle
Prunay
Verzenay
Sillery
Puisieulx
Taissy
Cormontreuil
Reims
Tinqueux
Saint-Brice-Courcelles
Champigny
Merfy
Thillois
Châlons-sur-Vesle
Trigny
Muizon
Prouilly
Jonchery-sur-Vesle
Vandeuil
Montigny-sur-Vesle
Breuil-sur-Vesle
Romain
Courlandon
Magneux
Baslieux-lès-Fismes
Fismes

ìm Département Aisne

Ville-Savoye
Saint-Thibaut
Bazoches-sur-Vesles
Mont-Notre-Dame
Paars
Quincy-sous-le-Mont
Courcelles-sur-Vesle
Limé
Braine
Augy
Vasseny
Chassemy
Ciry-Salsogne
Condé-sur-Aisne

s’ Gmäld La Vesle en novembre à Jonchery-sur-Vesle („D’ Vesle ìm Nowamber z’ Jonchery-sur-Vesle“) vum Paul Bocquet — s’ Wark ìsch ìm Kunschtmüsee vu Reims z’ fìnda
d’ Vesle z’ Val-de-Vesle
d’ Vesle z’ Sillery bii Reims
a Mììhla-n-uff dr Vesle z’ Fismes
d’ Vesle z’ Vasseny (Département Aisne)
a Bruckla-n-uff dr Vesle z’ Vasseny

Lìteràtüür

Michel Thibault: La Vesle et sa vallée. Éditions du Coq à l’Âne, 2007, ISBN 978-2-912036-36-0 (französisch).

Weblìnks

Commons: Vesle – Sammlig vo Multimediadateie

Ainzelnoohwiisa

↑ ^1,0 ^1,1 geoportail.gouv.fr (1:16.000)
↑ ^2,0 ^2,1 D’ Ààgaab zär Flusslänga fìnda m’r doo: Vesle uf sandre.eaufrance.fr (franzöösisch), àbgrüafa-n-àm Janner 2011 — d’ Ààgaab ìm Täkscht sìnn uff volla Kilomeeter grunda.
↑ La vallée de la Vesle. Eau du Grand Reims, archiviert vom Original am 28. Januar 2022; abgruefen am 26. Dezember 2023 (französisch).
↑ La Vesle polluée par des pesticides, plusieurs dizaines de poissons retrouvés morts. In: L’Union. 1. Juli 2022, archiviert vom Original am 12. Juli 2022; abgruefen am 26. Dezember 2023 (französisch).
↑ Une pollution détectée dans un bras de la Vesle à Braine. In: L’Union. Abgruefen am 26. Dezember 2023 (französisch).

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Vesle“ vu de hochdütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Vesle“ vu de französische Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.

[geofr-1] 1,0 ^1,1 geoportail.gouv.fr (1:16.000)

[sandre-2] 2,0 ^2,1 D’ Ààgaab zär Flusslänga fìnda m’r doo: Vesle uf sandre.eaufrance.fr (franzöösisch), àbgrüafa-n-àm Janner 2011 — d’ Ààgaab ìm Täkscht sìnn uff volla Kilomeeter grunda.

[3] La vallée de la Vesle. Eau du Grand Reims, archiviert vom Original am 28. Januar 2022; abgruefen am 26. Dezember 2023 (französisch).

[4] La Vesle polluée par des pesticides, plusieurs dizaines de poissons retrouvés morts. In: L’Union. 1. Juli 2022, archiviert vom Original am 12. Juli 2022; abgruefen am 26. Dezember 2023 (französisch).

[5] Une pollution détectée dans un bras de la Vesle à Braine. In: L’Union. Abgruefen am 26. Dezember 2023 (französisch).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]